Spelling Activity

Estimados Padres de Familia:

En tercer grado el aprendizaje va de la mano con la diversión.  En esta ocasión, hemos diseñado una actividad en la que reforzaremos el aprendizaje de sus hijos en ortografía, tanto en inglés como en español.  De igual forma ustedes tendrán la oportunidad de ayudar a los más necesitados esta navidad.

Todos los  niños llevarán a casa dos listas de palabras que deben practicar, una en inglés y otra en español.  Estas palabras han sido elegidas en base a las reglas de ortografía que ellos han aprendido hasta ahorita en este año escolar.  De todas las palabras que llevarán solamente se les evaluarán 50 de la siguiente forma:

	Número de palabras en Inglés	Número de palabras en Español
Lunes 16 de diciembre	10	10
Martes 17 de diciembre	10	10
Miércoles 18 de diciembre	10	10
Jueves 19 de diciembre	20	20

Los niños deben buscar patrocinadores que les ayuden a recaudar dinero. El patrocinador realizará una donación de acuerdo al número de palabras que cada niño haya escrito correctamente.  Por ejemplo: Joe Blogs patrocina a Bob con 10 centavos por palabra.  Bob obtiene 86 palabras correctas de 100, por lo tanto, Joe Blogs debe pagar 86 x 10₵ = $8.60.

Todo el dinero recaudado será donado a la Unidad de niños quemados del Hospital Bloom.

La tribu que recaude más dinero recibirá una recompensa la primera semana después de vacaciones.  El niño de cada clase que recaude más dinero,  también recibirá un reconocimiento especial.  Trate de conseguir tantos patrocinadores como le sea posible entre los miembros de su familia, amigos y vecinos.

Todo el dinero patrocinado debe ser enviado junto con la lista en un sobre cerrado el viernes 20 de diciembre;  de esta forma podremos ayudar a los niños de la Unidad de quemados del Hospital Bloom a tener un mejor navidad.

_______

Dear Parents

Grade 3 are combining a fun way of improving their spelling with a chance to do some good in the world and help improve Christmas for some people less fortunate than ourselves.  All third graders will be given two lists of words to learn, one in English, one in Spanish.  These words will be chosen from the spelling rules learned so far in Third grade. From these lists the children will be tested on 50 words from each in the following way:

	Number of English words	Number of Spanish words
Monday 16th December	10	10
Tuesday 17th December	10	10
Wednesday 18th December	10	10
Thursday 19th December	20	20

The children need to get themselves sponsors to help them raise money.  The sponsor will make a donation according to the number of words the child spells correctly. Example: Joe Blogs sponsors Bob for 10 cents per word.  Bob gets 86 out of 100. Therefore Joe Blogs needs to pay 86 x 10c = $8.60.

All money raised is going to Hospital Bloom in support of the children in the burns unit.

The tribe that raises the most money will receive a reward in the first week after the holidays. The individual from each class who raises the most money will also receive special recognition. So get as many sponsors as you can from family, friends and neighbours.

Please bring in all sponsorship money to school in a closed and labelled envelope on Friday 20^th December so that we can make sure that we can help Hospital Bloom give the children unfortunate enough to be in the burns unit the best Christmas possible.